lunes, 19 de diciembre de 2011

[ME2DAY] ACTUALIZACIONES DARA

빠밤!!! 드디어~ 니콘 1 득템!!! ^0^ 멤버별로 색갈이 다른데 난 강렬하고~ 섹쉬한! 빨간색을 골랏지요!+.+ 잘됏다! 오늘 이걸로 사진 많이~ 찍어야쥐~!^_^ 오늘 오랜만에 스윗~해지는 날이거든요!ㅋ 아.. 오늘은 왠지.. 설레이는구만?!? ㅋㅋ 

Ppabam!!! Finalmente ~ una Nikon 1 debes-tenerla!!! ^0^ Como los miembros, ésta también tiene diferente intensidad de colores, ésta es ~ Sexy! El objetivo de ser de color roja! +.+ Oh bien! Hoy, muchas de las fotos ~ serán tomadas con éta~! ^_^ Y hoy, después de un largo tiempo ~ me volveré Sweet una vez más! Ke Ah.. hoy, por alguna razón.. Estaré trabajando super duro?!? Ke ke 

N/T:: Dara hace refrecencias a ambos Nikon y Etude. La linea de promoción de Dara para Etude es “Wanna be sweet?” que se hace referencia en la segunda mitad de su actualización. Me pregunto qué está haciendo? ^_^
아하하하… 촬영 틈틈히 사진찍구있어요~! 하지만 사진들은 아직 공개할수없기에~ 우선 짱매사진 찍은거 공개!ㅋㅋ 아우 아직 새 카메라라 쓰는방법 공부중인데 날자가 1월1일로 되있네! _-_ㅋㅋㅋ 아우~ 그나저나 오늘 하루는 반짝반짝 빛날거가타용~!+.+ 휘리릭~!!! 

Ahahaha… Tomando fotos durante los descansos mientras fimlamos~! Pero no puedo revelar las fotos al público aún ~ Así que aquí está una foto de Jjangmae* que he tomado, revelaré esta primero! Ke ke Necesito estudiar esta nueva cámara hasta la fecha límite, 1º de Enero! _-_ Ke ke ke Aawww~ Hoy también es el día en que *brillo*brillo* Yo brillaré~! +.+*swoosh*~!!! 

*Se refiere al manager de 2NE1
오늘 오전 우리의 리다 씨엘양이~ 투애니원 대표로 BBC 방송 인터뷰를 했어요~!+.+ 전세계적으로 생방송으로 나갔는데~ 똑채의 똑부러지는 인터뷰! 샤르르 녹는 영어실력과! 짱귀! 짱귀여운 눈웃음을 다시 보고싶으신분들을 영상을 찾아봐주세요!^.^ㅋ 
Tags: bbc 2ne1 kpop mtv iggy yg 

Hoy, ésta mañana nuestra leadah CL-yang ~ representó a 2NE1 en la entrevista de la BBC~! +.+ fue para un show que fue transmitido en vivo en todo el mundo ~ Inteligente Chae dio una entrevista perfecta! Su Inglés que tiene una capacidad de derretir! Increible, cute! Si quieres ver otra vez su increible, tierna sonrisa otra vez,por favor busca el video! ^.^ Ke 
Tags: bbc 2ne1 kpop mtv iggy yg* 

*Ella nos da los tags para que podamos buscar el video en la red
잘자요~! 우~!!! 

Buenas noches~! Ooohhh~!!! 

Fuente: Dara me2day