jueves, 15 de diciembre de 2011

[ME2DAY] ACTUALIZACIONES DARA

투애니원~!!! 굿모닝입니다!^^ 한국은 새벽인가욧?!? +.+ 오늘 공연당일날이네요~! 우린 타임스퀘어 도착!!! 오늘 밖에 있는 전광판에도 우리의 모습이 나올텐데~ 재밌을거같아요! 기대되요!^_^ 꺄아~!!! 

2NE1~!!! Good morning! ^^ Es temprano por la mañana en Corea, cierto?!? +.+ Hoy es el día de los performances! Hemos llegado a Times Square!!!Hoy, tambiénsalimos en la pantalla exterior~ Pienso que va a ser muy divertido!Lo estoy esperando mucho! ^_^ Kkyaaa~!!!
우리 방금 Best Buy Theater 에서 리허설을 마쳤습니다! ^_____^ 새로운 경험이죠~! 미국에서는 첫공연이니까요~!!! ^.^ 언제나 처음은 설레이는법! 하지만 떨리진않아요! 기대되네요~!!! ^0^ 이제 우린 투투투~투애니원~으로 변신! 얍!!! 

Acabamos de concluir nuestros ensayos hoy en el Teatro Best Buy! ^_____^ Es realmente una nueva experiencia~! La primera actuación en Estados Unidos~! ^.^ La primera vez siempre parece tener nerviosa a la gente! Pero estoy emocionada, no nerviosa! Estoy muy ansiosa~! ^0^ Y ahora, nos estamos convirtiendo en 2-2-2 ~ ~ 2NE1 Sí!
두둥!!!ㅋ 리허설 끝나고 출출해서 간식을 시켰어요! 콜라를 먹으려고 쭈욱~ 꺼내는데..몬가!ㅋㅋㅋ 왕콜라가!!!ㅋㅋㅋㅋ 깜놀하고 0.0 프렌치푸롸이를 딱! 꺼내는데! 이것도 왕감자!ㅋㅋ푸하하하 엄청커요!ㅋㅋㅋ아하하하하 한달치 식량이네ㅋㅋㅋ 

Dudung!!! K El ensayo acaba de terminar, y como yo tenía hambre, me fui a comer algunos bocadillos! Tengo algo de cola para beber, peerooo~ Cuando fui tomada... Qué es esto?! kkk es una king cola! kkk es realmente sorprendente 0.0 Y entonces estas papas fritas! Fueron tomadas! Y también son extra grande! kkk Puhahaha es realmente enorme! kkk Ahahahaha Es como un mes de provisiones de comida kkk
R u ready~?!?!?!?!?!? 우린~ 준비돼에~쏘!!! ^0^ 스탠바이중이에요.. 한국랙잭이를 비롯한 많은 랙잭이들이 잠못이루고 기다리고 있겠죠?!? ^_^ 인터넷생중게 되는뎅~ mtviggy.com 에서 보면되요! 저~기! 전광판에서도 우리가 나와요! ^.^ 
Tags: 홧팅! 홧팅! 야야야!!! 투애니원 놀자!!! 

Estan listos~?!?!?!?!?!? Nosotras estamos~liiiiistaaaassss!!! ^0^ Estamos a la espera.. Lackjacks, incluyendo Lackjacks coreanos, no pude dormir, porque ustedes están esperando a que salgamos, ¿verdad? ^_^ Será transmitida por Internet~ mtviggy.com veannos, ok! Viendonos~ aquí! Vamos a salir en un tablero electrónico también! ^.^ 
Tags: Fighting! Fighting! Ya ya ya!!! 2NE1, nolza!!! 

Fuente: Dara me2day