lunes, 3 de junio de 2013

[OTHER] ENEWSWORLD’S STAR OF THE WEEK: 2NE1 CL’S BADDEST PROCLAMATIONS (JUNE 2, 2013)

 [Estrella de la semana] proclamaciones “La más mala de 2NE1”

CL líder de 2NE1 trata de solidificar su estatus como mujer más mala del K-Pop a través de su solitario camino como la mujer más mala, los fans de K-Pop saben que ha estado mal desde hace bastante tiempo.
Pero en caso de que se necesite la prueba, se desenterrarán  éxitos de 2NE1 como algunas joyas menos conocidas, para ver en qué otra CL ha proclamado su famoso título.


Rose (2013)

 CL es la más mala mujer, y ella quiere que tú lo sepas a donde quiera que vas!!
Antes de hacer su debut como solista con THE BADDEST FEMALE, CL hizo una aparición durante la interpretación de Lee Hi de ~ Roseon SBS 'Inkigayo~  como "CL, THE BADDEST DAME ", que le dio un giro con ese famoso titulo .

~Cada rosa tiene su espina, por cierto.
Rose es la más reciente, pero sabemos que CL ha estado reclamando ser mala por un tiempo ahora,  aunque CL no hace referencia directa a su famoso título en 2NE1 .CAN’T NOBODY desde el primer álbum de estudio del grupo, que nos muestra que hay más de una manera de declarar lo malo que eres.


[CL]   “CAN’T NOBODY”
Ridin’ down Seoul city
Black on black Lamborghini
Haters can’t never see me
Come and get me, too slow
I’m bout that paper chasing
Body, fly face amazing
Burn burn keeps it blazin’
Too hot to handle, can’t touch this
You think you with it with it
But you can’t hit it hit it
U know I got it got it



I AM THE BEST (2011)

Cuando el 2do mini álbum de 2NE1 se llevo a cabo, CL fue más audaz.
Al igual que CAN’T NOBODY, aunque ella no se llamaba  THE BADDEST FEMALE de forma explícita, el propio título de la canción lo decía todo.

[CL] CAN’T NOBODY

If you mess with me, you won’t be able to handle it
I’m hot hot hot hot fire
Before I flip, someone please stop me
CL es aún más audaz posterior de la canción, diciendo:

reject any comparison, this is me being humble
If you want to talk value, I’m a billion dollar baby
Those who know a little something, they themselves all recognize me
Grab anyone and ask, who is the best?

(THE ANSWER IS CL)



                      The leaders (2009)

THE BADDES FEMALE, G-Dragon y CL en  la colaboración de líderes no es mala,  es una de nuestras favoritas de todos los tiempos. YG firma que  no está en las apariencias en este momento - todo está en las letras y en las reivindicaciones audaces que G-Dragon y CL hacen como líderes del K-Pop.
Y esta vez, CL dice las cosas como son: a nd I'M  CL THE ONE AND ONLY BADDEST FEMALE

[CL] THE LEADERS 

We we we da we da leaders
You ain`t in the game you just cheerleaders
My age nineteen, vision is HD
My head is filled to the brim, born stylish
I’m way past cool, I’m cold
I set the stage on fire, an arsonist
Cause I`m hot, always a new record
And this number one spot it`s my home sweet home
Don’t try to follow me
But if you insist, try
Let’s see if it goes your way
I just do what I wanna
I know how to take care of myself, like a lady
But I`m flipping and freaking it, really ill-mannered
Whoever’s in front of me, don’t hesitate, just get out of the way
And I`m CL the one and only baddest female



TRADUCCIÓN AL ESPAÑOL:  E.C 에스테파니이


BY: E.C 에스테파니이


No hay comentarios:

Publicar un comentario

No realizar comentarios ofensivos, discriminativos hacia dichas publicaciones y/ó usuarios.