[ARTÍCULO] 111212 - Detrás de Cámaras, Photoshoot de 2NE1 tomadas en NYC

El penthouse del Hotel Mondrian crepitaba con electricidad cuando 2NE1 caminó hacia el.  El edificio más alto en el elegante barrio del SoHo de Nueva York, el Mondrian ofrece vistas panorámicas of New York en todas las direcciones... todo el camino hasta el edificio Empire State.

A través de las ventanas del piso al techo del penthouse, desde la terraza exterior expansiva, puede sentir como si estuvieras en la cima de la Ciudad de New York - el lugar perfecto para nuestro recientemente coronado reinas del K-pop para gobernar el mundo.

Las chicas sacudieron atuendos punk, diseñado por su estilista Kim Young Woo y el resto del equipo de diseño YG. Muchos de los cinturones de tachuelas y guantes sin dedos, y todos ellos llevaban charol Doc Martens. Chaqueta de cuero azul Minzy mostró a un esqueleto pintado a mano, Dara parecía adorable en un altísimo de caballo trenzado y Bom sacó su lado más feroz con la blusa de cadena de correo electrónico.

"Yo, literalmente, puedo ver todo Nueva York desde aquí!", Dijo CL. "Se siente bien, sobre todo porque estamos todas juntas."

Con la música hip hop establecer el ritmo, comenzó la sesión de fotos con las chicas que plantea sobre un fondo de papel blanco. Pero para descubrir la ciudad, tuvieron que echar abajo el papel.

Vualá! El majestuoso estilo de Nueva York flotaba detrás de ellas. Más fotos fueron tomadas fuera en la terraza al aire libre.

De pie en los bancos en la parte superior del hotel, las chicas parecían tan altas como los rascacielos de Manhattan. Como reinas guerreras urbanas en una jungla de cemento.

Ellas posaron juntas, después por separado y al final rudas. También fueron posando en 30 grados Fahrenheit. (Eso es alrededor de -1 Celsius.) Y nunca temblaron en el show. 

"Tengo mucho frío!", Dijo Dara finalmente, pero sólo cuando le pregunté. "Estar aquí es una experiencia nueva." ¿Qué pensaba de la sesión de fotos? "Me gusta el fondo de la ciudad!"

Preguntando sobre el concierto de MTV Iggy 2NE1 es encabezado el 12 de diciembre, CL, dijo, "Estamos muy contentas. Es la primera vez actuando en Nueva York. No sé cómo el público va a reaccionar, pero estamos deseando que llegue. Estamos orgullosos de representar a Corea y al K-pop. No importa de donde sea la música- la música no tiene idioma. Estamos felices de compartir el escenario juntas. "

Manténgase en sintonía para la final de esta semana. Mientras tanto, usted está listo para ver a CL, Minzy, Bom, y Dara, en vivo en Nueva York primera vez?

FUENTE: MTV IGGY

TRADUCCIÓN AL ESPAÑOL:

YAZ SUNG STAFF AS.LADIES2NE1MÉXICO