lunes, 20 de enero de 2014

[VIDEO] 2NE1 - ALL OR NOTHING "THE INTERVIEW"




Transcripción traducida
Bom: Siento... no quiero ser olvidada. Bueno... um.. la verdad no quiero hablar de esto.
CL: Si yo fuera una de las integrantes, yo me caería mal. La verdad, la gente a mi alrededor siempre dice "¿cómo puede ella hacer eso?" Así que he comenzado a limitarme, pero, tú sabes, yo también soy una persona.
Dara: Es difícil de explicarlo con palabras. Pensar en 2NE1 ahora es como... ah... Como, yo ahora. Como solamente mi nombre
Bom: Mm... ¿cómo es ahora? Creo que es amor.. digo. ¿Sobre amor? Pásame una servilleta por favor.
Minzy: Jugamos sobre el escenario, sí. Hay veces que lo hacemos como si de verdad estuviéramos jugando. Pero piensa que lo hacemos con una actitud de hazlo-o-muere, así es.
Dara: Siento que por primera vez. Después de tener el primer concierto de 2NE1... siento todo eso. Y ahora, el prepararnos para el concierto, ese es mi gran preocupación. 2NE1 tiene la mejor vocalista, rapera y bailarina, es cierto. Por que ellas son las mejores en su área. Mi preocupación es "¿qué puedo hacer yo en este grupo?" Siempre pienso en eso. Aún hasta el día de hoy.
CL: Ahora, creo que debo apostar todo en 2NE1. Tengo y quiero apostar en 2NE1. Tengo que hacerlo y quiero hacerlo. Sí. Ahora... mm... así me siento. Sí...

Fuente: 2NE1
Transcripción y traducción a español: Blu para As.Ladies2NE1México

No hay comentarios:

Publicar un comentario

No realizar comentarios ofensivos, discriminativos hacia dichas publicaciones y/ó usuarios.