sábado, 3 de marzo de 2012

[NOTICIA] 2NE1 gana el premio de "Mayo" en los primeros premios de Gaon K-Pop

(Las chicas no pudieron asistir pero enviaron un video mensaje de gracias)


Los "1st Gaon Chart K-Pop Awards" tuvieron lugar a las 7pm el 22 de Febrero en el Blue Square Samsung Card Hall. 

Big Bang se convirtió en el "Artista del Año " llevandose el primer lugar para Abril del 2011 con "LOVE SONG". Big Bang no pudieron asistir a la ceremonia de los premios debido a problemas con su agenda por lo que un representante de YG Entertainment recibió el premio por su parte. 

Las hermanas 2NE1 también fueron nombradas ‘Artistas del Año’ con el primer lugar para Mayo de 2011con ‘Lonely’.



credito: tbf_cl@twitter

Los "Premio de Artistas del Año " se le da a los artistas por cada mes y por cada cuarto para un total de 16 posibles premios en el año con posibles superposiciones.

On/Offline Entertainment Media Star News (Portal de Noticias) y Gaon Chart patrocinaron "Los primeros Premios del Gaon Chart K-pop " y objetivamente y justamente se hizo prioridad al top. Los ganadores del premio fueron determinados basados en los datos de Gaon (música digital, ventas de álbum).

"Los primeros Premios del Gaon Chart K-pop " dieron reconocimiento no solo a los artistas pero a las compañías productoras, distribuidores de música, proveedores en línea, compositores, autores, coreógrafos, estilistas y otros que trabajan en la industria de la música. 

" Los primeros Premios del Gaon Chart K-pop " estuvieron en vivo en KBS N Drama/Joy. Y se está programado que también salga al aire en Japón

Lista completa de ganadores:
Cantantes del Año
Enero - Secret
Febrero - IU
Marzo – K.Will
Abril – Big Bang
Mayo - 2NE1
Junio - Secret
Julio – T-ara
Augosto - Leessang
Septiembre - Davichi
Octubre - Lee Seunggi
Noviembre - Wonder Girls
Diciembre - IU

Album del Año
1er Cuarto – TVXQ (Keep Your Head Down)
2do Cuarto – B2ST (Fact and Fiction)
3er Cuarto -- Super Junior (Mr. Simple)
4to Cuarto -- SNSD (The Boys)

Premio técnico– Ko Seungwook
Premio de Estilo (División Estilistas) – Seo SooKyung
Premio de Estilo (División de Coreografía) – Prefix (B2ST Fiction)
Premio del Productor del Año – Kim Kwangsoo
Premio al Autor (letra) – Kim I-Na
Premio Compositor del Año– Yoon Sang
Premio a Artista Nuevo – Noel, Girls Day, Cox
Premio a Nueva plataforma – YouTube, Daum
Premio Contribución Kpop– Lee SooMan
Premio especial ORICON -SNSD
Premio a Artista extranjero– Maroon5
Gracias a:  http://smtownengsub.wordpress.com/

Fuente: Nate via bigbangupdates

Reposteado por: tazanya@ygladies.com
Traducción al español: 
CHAMY STAFF AS.LADIES2NE1MÉXICO