[NT. Kouhaku o "Kouhaku Uta Gassen" es un show musical anual que tiene lugar durante el Año Nuevo y es producido por la NHK. Es transmitido tanto en radio como en televisión y tiene cobertura mundial. Literalmente significa "La batalla de las canciones rojas y blancas" en donde los cantantes más populares son divididos en 2 equipos: rojo y blanco, los cuales están conformados por cantantes mujeres y hombres respectivamente. Para aparecer en el Kouhaju es estrictamente necesario recibir una invitación así que solamente los mejores artistas tienen el honor de participar. Si un artista tiene la oportunidad de presentarse en ese escenario, éste será un evento de suma importancia para el éxito en sus carreras.]
