[IMÁGENES] DARA ME2DAY ACTUALIZACIÓN

싼작가의 a shot a day! 어제 인기가요 막방을 끝내고 아쉬워하는 박자매….! 상큼하고 깜찍하게 한번 표현해봤어요~!
Foto del día por el fotógrafo Ssan! Después de nuestra última actuación en Inkigayo ayer, los corazones lamentables de las hermanas Park que latían a medida que salíamos ...! Las expresiones frescas eran tan bonitas, así que la he subido ~!

두둥..벌써~콘서트 3일전0.0띠옹!콘서트전 부탁할거 몇가지첫번째!빠밤!물론 우리가함께한 시간을 사진과 영상으로 남기고싶겟지만!그러다보면 무대를 잘 즐길수가없자나요! 그러니 카메라는넣어두고!뛰어!+.+멋진 니콘카메라들이 와서 찍어줄거에요~!!콘서트후 다 공개할게요!^^
Dudung ... Ya ~ 3 días antes del concierto 0.0 tting! Para este primer concierto, tengo algo que pedir! Ppabam! Por supuesto, en ese momento, te gustaría tomar fotos y videos de nosotras, pero! Realmente quiero disfrutar también del escenario así! Así que deja la cámara! Y ponte a saltar! +. + Excelente cámaras Nikon vendría a tomar fotos! Después del concierto, será puesto a disposición para todo el mundo! ^ ^

다둥이가 알려주는 놀콘 21배로 즐기기!부탁 두번째!빠밤!아동케어~부를때 마지막부분에 박수치는 파트있자나요!그때 항상 박수치자고 손을 내밀면 다들 손을 잡으려고 하시더라고요!ㅠ더 즐거우려면 다둥이 손보이죠?ㅋ저렇게 하이파이브 하듯 짝짝!짝!박수 쳐주면 훨씬!더재밋을듯!
Información de Dadung sobre cómo disfrutar de NolCon, 21 veces mejor! Y mi segunda petición! Ppabam! Para I Don't Care ~ En el final, hay partes en que aplaudimos las manos de cada uno! Cuando tratamos de aplaudir la mano de alguien más, voy a tratar de recordar que tratarán de alcanzalnos y mantener nuestras manos agarradas! ㅠ Para poder disfrutar más, puede ver la mano de Dadoong? je Vamos a chocar los cinco como clap, clap! Clap! Golpeandolo así! En el final!

체육관리허설 가는중~!!!이제 3일뒤면 콘서트라니..꿈은 아니겟죠+.+모든 관객분들이 다~ 100% 우리를! 우리 음악을 좋아해서 직접 찾아와주시는 우리 콘서트!.. 그 기분은 어떨까요?선배님들이 말씀하시기엔 정말 에너지가 팡팡! 생긴다고 하시던데!ㅠ.ㅠ벌써 벅차요!
Ir al gimnasio para los ensayos ~! Son solo tres días antes del concierto ... Ya no es sólo un sueño nunca más +. + Les vamos a regalar a la audiencia todo ~ El 100% de nosotras! Si te gusta nuestra música, por favor, ven a ver nuestro concierto en vivo! .. ¿Cuál sería el sentimiento? Nuestros sunbaes (N/T: superiores), dijeron que eso nos dará la energía, bang bang! Espero que lo que dicen suceda! ㅠ. ㅠ Ya estoy muy emocionada!

와쌉!와쌉!!!?^0^이제 곧 투애니원 티비 합니다!!!다들 티비로 고고싱!닥본사해야죠?!오늘 무지하게 재밋대요!!!귀염둥이들도 총출동이고!하지만 안타깝게도..ㅠㅠ우린 리허설중이라..못봐요 흑흑..여러부운~!방송 보고나서 다둥짤이랑 캡쳐 좀 만들어주세용!!!+.+꺅!
Wassup! Wassup!!!? ^ 0 ^ Va a salir 2NE1 TV pronto! Todo el mundo, vaya, vaya, vaya a su TV! Usted tiene que ser un dakbonsa (T/N: dakbonsa refiere a alguien que sigue religiosamente un show o un episodio)?! Realmente nome quiero perder este episodio! Es un lindo gatito Doong y los demás también! Pero, por desgracia .. ㅠ ㅠ Todavía estamos en los ensayos ... No lo puedo ver Hu hu .. Todo el mundo ~! Durante la transmisión, si se llegan a ver Dadung, por favor, mandan algunas capturas! +. + Kya!

짜쟌!!! 이건 우리 놀자콘서트 커플석 관객분들에게 드리는 선물!!! ^.^ 입장하실때 나눠드릴거에용! 남녀커플에게만 드린다고합니다! ㅋㅋ커플분들.. 오셔서 커플티입고 달콤하게 즐기시길!!! 솔로분들!ㅠㅠ넘 슬퍼하지말아요! 우리도 행복할수있어용!흑흑..ㅋㅋㅋㅋ솔로만세!
Ta-da! Estamos ofreciendo estas camisetas de pareja a la audiencia que estará presente en el concierto NOLZA como un regalo! ^. ^ Vamos a dar esto en el momento de ingreso! Sólo se ofrece a las parejas (N/T: parejas de hombre y mujer) que asistan! je je Esas parejas ... que vengan con su par de camisetas y disfruten y sea todo dulce! Para aquellos que vengan solos! ㅠ ㅠ No se sientan tristes! También puede sentir la felicidad, verdad! Hu hu ... je je je je Yay para los solteros!

Fuente: Me2Day de Dara