lunes, 3 de octubre de 2011

[IMÁGENES] DARA ME2DAY ACTUALIZACIÓN

와쌉?!? 일본투어를 끝내고 갖는 잠깐의 여유! 하라주쿠 거리도 걷고 맛있는것도 먹고 지금은 신주쿠거리를 걷고있어요~!^_^ 한국에선 잘 못걸어다니자나요!여기선 알아봐주시는분들도 계시지만 아직은 나름 편히 걸어다닐수있어요! 더 열심히 투애니원을 알려야겟어! 불끈!ㅋㅋㅋ

Wassup?!? Ahora que la gira de conciertos en Japón ha terminado, tengo poco tiempo libre! Caminando la distancia de la calle Harajuku mientras se come buena comida, y ahora camina por las calles de Shinjuku ~! ^ _ ^ En Corea, realmente no puedo caminar mucho libremente! Aunque algunas personas ya empiezan a reconocerme aquí, al punto en el que todavía se puede pasear y relajarse cómodamente! Tengo que trabajar más duro para dar a conocer a 2NE1! Determinación! Ke ke ke

길걷다 발견한 리락쿠마 뽑기!!! 빠밤!!! 채린이 줄려고 시도~! 빠밤!!!ㅋㅋㅋ 뽑기도 포스있게!!!…. 하지만 돈만 쓰구 ㅠ.ㅠ 실패했어요.. 아우 어렵네 이거어~! 미안하다 채린아~ㅋㅋ 뽑아서 선물해주려했는데ㅋㅋㅋ


Mientras estaba caminando por la calle, me encontré con esta máquina de Rilakkuma! Ppabam! Yo quería darle una oportunidad para que yo pueda dar a Chaerin ~! Ppabam! Ke ke ke la fuerza para sacar uno! ... Pero se me acabó el dinero ㅠ. ㅠ Un fallo .. Awww, era tan difícil
~ ! Lo siento, Chaerin-ah ~ Ke ke yo realmente quería sacar uno para regalartelo ke ke ke

Fuente: me2day de Dara


No hay comentarios:

Publicar un comentario

No realizar comentarios ofensivos, discriminativos hacia dichas publicaciones y/ó usuarios.